-
1 плазменная горелка
горелка ж, плазменная горелка (разновидность дуговой печи), из которой выбрасывается мощный поток плазмы, служащий для плавления и испарения тугоплавких материалов -
2 плазменная горелка
плазменная горелка ж. св. Plasmabrenner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плазменная горелка
-
3 плазменная горелка
плазменная горелка
Ручной дуговой плазмотрон для нанесения покрытий, резки, сварки, наплавки и др. процессов плазм. обработки. По принципу действия различают п. г. с плазм. дугой и плазм. струей. При механизиров. обработке п. г. закрепляется на спец. установке; для нанесения покрытий и наплавки она оснащается устр-вом для подачи соответственно порошка или проволоки. Такая п. г. назыв. плазм. головкой. Мощность п. г. достигает 100 кВт, плазмообраз. газами служат Ar, He, N2, CH4, воздух и их смеси.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плазменная горелка
-
4 плазменная горелка
Русско-английский военно-политический словарь > плазменная горелка
-
5 плазменная горелка
-
6 плазменная горелка
1) Engineering: plasma torch2) Electronics: plasma burnerУниверсальный русско-английский словарь > плазменная горелка
-
7 плазменная горелка
adj1) gener. Plasmabrenner2) electr. Plasmabrenner (ручной дуговой плазматрон)3) silic. Plasma-Brenner4) weld. Plasmapistole -
8 плазменная горелка
Русско-французский политехнический словарь > плазменная горелка
-
9 плазменная горелка
пла́змений пальни́кРусско-украинский политехнический словарь > плазменная горелка
-
10 плазменная горелка
пла́змений пальни́кРусско-украинский политехнический словарь > плазменная горелка
-
11 плазменная горелка
-
12 плазменная горелка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > плазменная горелка
-
13 плазменная горелка
-
14 плазменная горелка
adjeng. quemador de chorro de plasma, soplete de plasma, llama de plasma -
15 плазменная горелка
adjweld. (àíãë.: plasma burner; plasma torch // íåì.: Plasmenbrenner) plasmalõikaja -
16 плазменная горелка
adjeng. chalumeau à plasma -
17 плазменная горелка
Русско-английский словарь по электронике > плазменная горелка
-
18 плазменная горелка
( ручной дуговой плазмотрон) Plasmabrenner -
19 плазменная горелка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > плазменная горелка
-
20 плазменная горелка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > плазменная горелка
См. также в других словарях:
плазменная горелка — Ручной дуговой плазмотрон для нанесения покрытий, резки, сварки, наплавки и др. процессов плазм. обработки. По принципу действия различают п. г. с плазм. дугой и плазм. струей. При механизиров. обработке п. г. закрепляется на спец. установке; для … Справочник технического переводчика
плазменная горелка — [plasma burner] ручной дуговой плазмотрон для нанесения покрытий, резки, сварки, наплавки и других процессов плазмен обработки. По принципу действия различают плазменную горелку с плазменной дугой и плазменной струей. При механизированной… … Энциклопедический словарь по металлургии
плазменная горелка — plazminis degiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. plasma torch vok. Plasmabrenner, m rus. плазменная горелка, f pranc. chalumeau à plasma, m … Fizikos terminų žodynas
плазменная горелка косвенного нагрева — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN nontransferred arc plasma torch … Справочник технического переводчика
плазменная горелка с вынесенной дугой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN superimposed arc plasma torch … Справочник технического переводчика
Плазменная горелка — ручной дуговой Плазматрон для нанесения покрытий, резки, сварки, наплавки и др. процессов плазменной обработки (См. Плазменная обработка). По принципу действия различают 2 группы П. г.: для работы плазменной дугой и для работы плазменной… … Большая советская энциклопедия
горелка предварительного смешения — [pre mix burner] в которой топливо полностью смешивается с воздухом до начала сжигания, обеспечивая беспламенное горение. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка туннельная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
Горелка — [burner] устройство для образования смесей газообразного, жидкого или пылевидного топлива с воздухом или кислородом и осуществления их сжигания. Горелки, используемые в металлургических теплотехнических агрегатах, отличаются большим разнообразием … Энциклопедический словарь по металлургии
Плазменная обработка — обработка материалов низкотемпературной плазмой (См. Плазма), генерируемой дуговыми или высокочастотными Плазматронами. При П. о. изменяется форма, размеры, структура обрабатываемого материала или состояние его поверхности. П. о. включает … Большая советская энциклопедия
электрохимическая горелка — [electrochemical burner] обеспечивающая, кроме сжигания топлива, введение в пламя дополнительной электрической энергии и превращение ее в теплоту. Смотри также: Горелка туннельная горелка сводовая горелка регенеративная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии
туннельная горелка — [tunnel burner] в ней смесь газообразного топлива с воздухом сжигается в пределах керамического туннеля в стенке печи. Смотри также: Горелка электрохимическая горелка сводовая горелка регенеративная горелка … Энциклопедический словарь по металлургии